调查显示商业信心指数跌入负值，但不要太当回事

【天维网援引stuff消息 Jackie编译】  一项最新的调查显示，新西兰企业主对未来的商业信心指数再次跌入负数。但调查显示，企业主头疼的主要问题是缺少熟练工，表明新西兰经济仍处于健康区间。

原文：Business confidence dips into negative territory

这项由惠灵顿地区商会和商业中心（Wellington Regional Chambers of Commerce and Business Central）组织的调查显示，预计未来12个月新西兰经济糟糕的人数超过了认为经济将向好的人数，出现了负值。上次调查（去年12月份）时，这一数值为7%，但这次调查降至-8%。

事实上，去年9月份的同一调查比现在的结果更糟，信心指数一度跌至-12%。也就是说，半年以来，该调查一直处于波动状态，由负到正再到负。

该组织首席执行官John Milford称，这次调查结果反映出商业环境的不确定性。“新年时商业信心指数为正数，但最近税务工作组（发布税改报告）以及雇佣法修正案生效，使商业组织受到打击。”他说，调查显示，成长型企业和组织面临的最大障碍是寻找技术工人（23％）以及合规成本和融资问题（14％）。

尽管一些企业主预计新西兰经济将面临困难，但不少企业仍然对自己的前景充满信心。38％（正负相抵之后的净值）的被调查者预计未来12个月自己公司的前景将向好，但这一数字较去年12月的47％有所下降。

ROSA WOODS/STUFF

事实上从以往经验来看，无论经济表现如何，商业信心指数都会出现波动，而当国家党上台时，商业信心指数的表现一般会优于工党执政时。

“我们位于新西兰中心区的会员还在努力招聘新的雇员填补人手缺口，目前政府的政策对此没有什么帮助。”Milford说，“与政府政策、合规成本以及融资难等其他突出问题相比，寻找熟练劳动力是一个更大的挑战。”

而对于非中心地区来说，经济上的担忧集中在交通基础设施不足，近三分之一的受访者认为这个问题阻碍了区域经济增长。“这在我们去年12月份的调查中就已经有所体现。”他说。

需要指出的是，这项调查仅限于新西兰中心区域（惠灵顿及周边）的商业企业组织，并不具备全国代表性。另外，这是对未来12个月经济信心调查，不代表目前的经济发展情况，因此存在波动性。