Crafar农场收购案反反复复，令约翰·基失去支持者

　　国家党面临着来自“腹地”支持者对其向中国买家出售Crafar奶牛场的反弹，许多支持者发誓，他们将永远不再投国家党的票。

　　土地信息部部长Maurice Williamson和财政部副部长Jonathan Coleman在1月份批准了将

　　国家党面临着来自“腹地”支持者对其向中国买家出售Crafar奶牛场的反弹，许多支持者发誓，他们将永远不再投国家党的票。

　　土地信息部部长Maurice Williamson和财政部副部长Jonathan Coleman在1月份批准了将这16座位于北岛的农场出售给上海鹏欣集团的子公司——Milk New Zealand Holdings。

　　国家党的许多支持者发送电子邮件给总理约翰·基，表达他们对这项交易的反感。本地媒体Sunday Star-Times获取了这些电子邮件。

　　Sunday Star Times报道说，约翰·基收到了100多封电子邮件或信件，反对这项交易，大多数的电子邮件或信件是在政府宣布同意上海鹏欣收购申请后的几天内发出的。

　　上周日是总理约翰·基第二个任期满100天。他的办公室拒绝了媒体采访的要求。约翰·基的政治对手称，他可能不会完成他的三年任期，因为国家党“腹地”的支持者，将他们的愤怒发泄在了Crafar农场的销售问题上。

　　数十名国家党的支持者告诉约翰·基，他在这项交易上已经失去了他们的选票，这其中包括国家党党员和农场主。

　　一位农场主说，45年来，他一直是国家的支持者，但国家党同意将这些农场优先于新西兰人而出售给中国的利益集团，是 “致命的一击”。

　　“多年来，我投票给国家党，我相信其理念。我对将这些农场出售给国外买家的决定感到彻底失望……2011年将是我最后一次投票给国家党。”一封邮件上说。另一个说，“我们一直支持你和国家党，但在这件事情上我们和你不一致，我们不得不让你知道，我们对此感受多么强烈。”

　　绿党联合党魁Russel Norman说，有关Crafar农场销售的争论深入到了国家党的“腹地”。2010年约翰·基曾表明，当他说他不想要新西兰人成为“自己土地的租客”时，他“本能地理解到”大

　　多数人是如何感受的。

　　数十封发送给约翰·基的邮件中引用了他的这段话。Russel Norman说，在这桩交易上，约翰·基的实用主义与国家党的理念发生了冲突。

　　新西兰优先党党魁Winston Peters说，政府将无法生存两年，约翰·基可能辞去总理职位。“随着时间的推移，我认为人们将看到，他在这个职位只为增加他的简历。他是你们优秀的美林证券货币经纪人，但在这里，对今天和明天来说什么都不是。在他任期的第四年，他一直没有为这个国家应该往何处去规划出任何的愿景。”

　　工党领袖David Shearer自接管工党后，一直谨慎于不表露出过度的批评，他说，约翰·基将“权衡可能性”，然后才决定是否坚持下去。

　　“他来自一个商业世界，在那里他权衡胜算几率，我觉得他会仔细权衡可能性，我猜想他并不想失败。”

　　毛利党为了国有资产出售的一个新的“混合所有制模式”，就立法中怀唐伊条约的一个条款扬言要脱离国家党政府。“我认为他们已经被麻痹得粗心大意，” Winston Peters说，“他们有着一个可爱的蜜月期，但现在车轮脱落。”

　　Sunday Star Times在做上述报道的同时还透露，由海外投资办公室（OIO）依据官方信息法发布给Sunday Star Times的文件中显示，香港的南华早报（South China Morning Post）和新加坡的海峡时报（Straits Times）上，都刊登了出售Crafar农场的广告。

　　尽管潜在的新西兰买家被告知16座 Crafar农场只能被捆绑在一起获利出售，但这些报纸的广告显示，农场的接收者准备向境外投资者分别出售这些农场。

　　该广告把这些农场描述为“曾经出现在新西兰市场上的最大和最翘首以盼的农业组合之一”；“一个投资新西兰农业和乳制品行业的重大机会。农场单独出售或作为一个组合。”

　　上海鹏欣集团对破产的16个Crafar农场的收购出价2.1亿新元，其竞争对手、由商人Michael Fay率领的新西兰财团的出价为1.715亿新元。政府批准鹏欣集团收购申请的决定，在Michael Fay率领的新西兰财团申请司法审查后，被高等法院推翻。法官Forrest Miller裁定政府部长们“显著地夸大了”该项交易对新西兰经济的效益，他们必须重新考虑鹏欣集团子公司Milk New Zealand的申请。目前鹏欣集团的申请仍处在海外投资办公室的重新审核中。