Barfoot“清理门户” 俩“赚快钱”黑心中介被开除

奥克兰两名房地产经纪人和他们的老板正面临着惩罚，其中一项罪名是他们在同一天将同一处房产交易两次，从中获得巨大利润。Aaron Hughes之前是Barfoot & Thompson的房产经纪，今年早些时候被开除，Weekend Herald披露，他之前曾以私人名义购入再出售了一处位于Mt Wellington的物业，获利72.5万纽币。

　　天维网7月26日报道 援引NZ Herald消息 奥克兰两名房地产经纪人和他们的老板正面临着惩罚，其中一项罪名是他们在同一天将同一处房产交易两次，从中获得巨大利润。

　　Aaron Hughes之前是Barfoot & Thompson的房产经纪，今年早些时候被开除，Weekend Herald披露，他之前曾以私人名义购入再出售了一处位于Mt Wellington的物业，获利72.5万纽币。

　　最新消息显示，周日进行的听证会上，他被判有罪，并可能面临吊销执照的处罚。

　　这名Papatoetoe的前中介和他的两个同事之前被举报至房地产中介监管局（REAA），称他们2014年的时候，利用职务之便售卖了两套奥克兰南区的房产获利。

　　一栋房子在11天内被售出3次，总获利达9.5万纽币；还有一栋房子在同一天就“转手”，价格增加了10万纽币，Hughes因此收到双份佣金，总额4.5万纽币。

　　Weekend Herald的一项调查发现：

　　• Barfoot为两栋房子的原始卖家作出的财务结算认为，公司从中获利约为15万纽币，同时为受害投资者给予了5.5万纽币的折扣。

　　• 公司进行了内部审计后，三名代理商的行为最终曝光。

　　• Barfoot Papatoetoe分行前任经理，Hughes当时的老板Avind Lal也在公司发现这一“违规”行为后被开除，因为当时他正在休丧假，对两名销售缺乏监管。

　　• Hughes和他的Papatoetoe同事Kymm Hape在2014年底被Barfoot公司给予最后警告，并报告给了REAA，由于情节严重，足够被解雇。

　　• REAA同时还调查了Hughes的另一起事件，去年2月，他通过公司，用私人名义以53万纽币的价格购买了位于Mt Wellington的一处房产，几个月后，就以125.5万纽币的价格将该物业售出。

　　REAA在周日听证会上提交的报告认为，Hughes的行为是不诚实的，要求取消他的房产经纪执照。

　　“在两起事件中，Hughes都将自己获得佣金的利益摆在了第一位，而忽略了要为客户争取到最好的价格，他的行为严重违反了作为中介最基本的诚信义务，”报告称。

　　Hughes的律师Simon Stokes表示，他的当事人承认自己的罪行，并感到后悔。执照被取消可能在所难免，这将对Hughes和他的家庭带来巨大的财政影响。

　　但Hughes拒绝了对其不诚实的指责。

　　“他承认自己有违规行为，并对此表示悔过，但他并没有故意对两位原始业主采取不诚实的行为，”律师表示。

　　Hughes、Lal和Hape三人都拒绝发表评论。

　　Barfoot主管Peter Thompson表示，公司向受到影响的人表示抱歉，对于三名中介给公司声誉带来的损害表示失望。

　　在发现了中介的违规行为后，公司马上启动了调查，并将三人举报至REAA。

　　Thompson同时证实，公司已经与两栋房屋的原业主达成了私人和解协议，“明显是我们这边存在违约行为，所以我们会努力给承受损失的一方一个令人满意的解决方案。”

　　其中一名原始卖家David Hedge对所经历的事情表示失望。

　　2014年9月，他得病以后，年老的母亲通过Hughes出售自己位于Carlie St，Papatoetoe的房产，结果11天内被卖了2次，总获利达9.5万纽币。

　　另一个卖家Mark Mager是因为离婚，要卖出与前妻位于Fitzroy St，Papatoetoe的共同房产，代理经纪人Hughes于2014年7月将该房产在同一天售卖了两次。

　　Hughes私人购买的位于Mt Wellington的房产原业主是49岁的电工Mager，他质疑“难道没有人对中介的行为进行监督”吗？