TM网站试图收集全国房地产交易数据 却在这里吃瘪

Stratford地区市长Neil Volzke表示，他既不想知道自己为房子支付了多少钱，也不想知道别人为房子付出了多少。Trade Me网站在试图收集全国所有房地产数据时，遭到了这个Taranaki地区城市的阻拦。

　　新西兰天维网8月29日报道 援引NZ Herald消息 Stratford地区市长Neil Volzke表示，他既不想知道自己为房子支付了多少钱，也不想知道别人为房子付出了多少。

　　Trade Me网站在试图收集全国所有房地产数据时，遭到了这个Taranaki地区城市的阻拦。

　　当地市长和大部分市议员都拒绝公布房地产数据。

　　新西兰约有61个地区的市议会同意向Trade Me提供房地产数据，但这个9000人的小镇Stratford则拒绝提供。

　　本周二，Stratford议会召开了政策和服务讨论会，讨论是否同意向Trade Me提供所有地税和房产销售信息。

　　企业服务总监Mark Weidenbohm向议员们表示，他觉得，决定是否向Trade Me公开销售数据，应该由选举产生的公民来决定，而不是议会的工作人员。

　　Trade Me商业经理Brendon Wright也出席了当天的会议，并回答议员们提出的问题。

　　在会上，他还带来了Trade Me的书面申请信。信中表示，Trade Me Property网站计划发布一项新的服务，为客户提供房产销售数据就是其中的一部分内容。

　　Weidenbohm告诉议员，目前，全国共有6个地方议会不同意向Trade Me提供数据，Stratford是其中之一，“South Taranaki District Council和New Plymouth District Council都已经同意了。”

　　Wright表示，新西兰全国有97%的地方议会已经签署了同意书。

　　但当地市长Neil Volzke则表示，他不同意向商业运营者销售房地产数据，也希望议会能够拒绝Trade Me的这一请求，“房地产交易本来就是买卖双方的私人协议，其他人不应该参与。”

　　议员们的最终投票结果为9票支持市长决定，1票反对。投出反对票的是议员Kelly。

　　她选择相信其他61个地区议会的决定，“我觉得，我们得到的信息可能还不够全面，所以大家会选择拒绝向Trade Me提供数据。”

　　“但现在几乎所有人都在使用Trade Me，这是一个强大的工具，人们希望能够在上面看到房产销售信息，特别是那些不在本地的买家甚至海外人士，”Kelly表示。

　　Trade Me发言人Paul Ford表示，公司对于这样的结果确实感到“惊讶和失望”，“我们认为，向新西兰人提供透明、简单、开放的房产数据应该是一件好事，”他说。

　　“不过，Stratford地区的决定不会影响Trade Me的未来计划，”他说，“已经有大部分的议会同意为我们提供数据和房产估价，我们当然希望Stratford也包括其中，但就算他们不同意，也不会影响大局。”

　　Ford同时表示，公司对最终找到方法纳入Stratford地区数据仍然保持“乐观”。

　　他说，Trade Me并未要求获取任何个人信息数据，所以发布的房产数据并不会侵犯个人隐私。

　　Weidenbohm表示，这一结果还会提交给选举代表成员最终决定。

　　市长Neil Volzke则表示很高兴看到这个结果，“Weidenbohm表达了对该问题的担忧，我同意他的做法。”

　　Volzke表示，“据我了解，许多人都在竭尽全力保护自己的隐私，所以我认为，人们究竟花了多少钱购买的房子，这些细节也应该是隐私，”他说，“我还在早餐会上测试了我的观点，我问人们‘你花了多少钱买你的房子？’他们都说这不关我的事，我对此表示赞同，这确实与他人无关。”

　　Volzke说，“买一栋房子或者土地，对于大多数人来说，可能会是一生中最大的一笔交易，别人无权知道这笔交易的成交价格和财务细节，人们只需要知道谁是买家，谁是卖家就足够了。”

　　他认为，议会是在为保护纳税人的最大利益考虑，“我相信公众也会希望我们这么做的。”