rame>

奥克兰这家房产中介被指低级趣味,轻蔑租客缺乏同情!

作者: Sunny   日期:2018-11-04 08:26 阅读:  来源:天维网编译  
分享到:
邮箱:

【天维网援引Stuff消息 Sunny编译】最近,一家奥克兰的房产中介公司被批评其简报内容低级趣味,事后公司对此作出了道歉。

英文原文:Real estate agency apologises for 'funny things tenants say' newsletter

MARION VAN DIJK/STUFF

Ray White房产公司在Wakrworth的办公室发布的简报中有一个板块叫作“那些租客交不上房租时最滑稽的说法”,其中包括“我的阿姨/外婆刚刚去世,我需要支付葬礼费用”,“我车辆的路税到期了”,“我的WINZ补贴还没到”,“我要(先)付钱修我的车好去工作”…….文中还鼓励房东提供自己遇到过的“滑稽故事”。

STUFF

租客权利维护组织Renters United的Robert Whitaker表示,简报的内容让人失望,但并不是那么惊讶。“再一次,面具揭下来,我们看到的是缺乏同情和近乎轻蔑的感觉,许多房产中介对租客就是这种态度,租客们还依赖他们帮忙找到健康安全的住房。”

Robert认为,当房产中介认为那些无力支付房租的租客很滑稽,就说明这个行业需要进行好好规范,执行持证上岗,这对租客和租房市场的发展都有好处。

事后,Ray White在Warkworth的分公司对这件事致歉。“那封简报是由Warkworth办公室在缺乏监督的情况下预备和发布的。里面的内容还有从澳大利亚一家独立房产公司的简报中进行摘抄,但这些内容趣味低级,不符合Ray White新西兰公司以及其任何分支公司的价值观和理念。”道歉信还表示,Ray White会尽一切努力停止那封简报的传播。


扫二维码看更多精彩新闻


775491158096338

版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可,对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用,否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻,版权归新闻原信源所有,新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码:

查看所有评论  共( 条)

"天维伙伴"频道,构筑新西兰华人的精神角落
诚邀各界名人、行业翘楚、精英达人开设专栏,为本地华人提供丰富、多样、优质、新鲜、有趣的原创精品内容,打造新西兰华人社区最大的信息及活动分享平台。
新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏
想了解新西兰本地安全常识?想求助新西兰警方却因语言障碍而不知所措?请访问新西兰警方亚裔联络官Jessica专栏,通过此专栏,我希望与您合作,保持您、您的环境和您的财产安全。
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站,我们的宗旨是利用我们的品牌优势,以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz
为新西兰中小商家提供微信生态推广的一站式服务