【天维网援引NZ Herald消息，Frank编译】在奥克兰市议会最新的紧急预算案中，超过8000名业主面临拟议的16％至23％的地税增长幅度。

在市长Phil Goff的10年预算中，今年地税的平均增长率为5％，此后的平均增长率为3.5％。

但是，农村地区约7500户业主将在今年7月面临地税的一次性上涨，平均涨幅16％，约合430纽币。616户休闲农场将面临最高23％的地税增长率。

这是因为预算草案中包含一项计划，旨在将像Kumeu和Pukekohe这样蓬勃发展的农村城镇中的房屋和企业的用地类型，从农村地区变为城市地区，原因是它们现在与Remuera，Ponsonby和Takapuna等地区享有类似的服务。

相同的论点适用于城市边缘的616个休闲农场，其中500处房产的平均涨幅为1085纽币，116处更高价值房产的平均涨幅为2200纽币。

一份预算文件说：“我们认为这项提议是公平的，因为与农村地区的农场和生活用房地产相比，这些房地产可以获得更高水平的服务。”

Kumeu商人Craig Walker说，在一个与奥克兰市区一点都不像的乡村小镇，他的工业用地，建筑物和房屋的地税居然将上涨数千纽币。

“我们在Kumeu河沿岸的污水处理系统超负荷运转。没有人行道，没有便利设施……用来容纳所有交通需求的道路始建于40年代和50年代，从那以后仅略有改善。”

Walker经营着一家房屋拆迁公司，他说，这笔额外的收入将进入议会金库，都不会退还给社区。

“对我来说，这从根本上说是非常非常错误的……这是一个破败的议会，他们竭尽全力以任何可能的方式榨取金钱。”

Kuemu社区行动组织主席Guy Wishart说，这里的居民感觉自己就像是团队中丑陋的孩子一样，不会被选中但仍然要交钱。

他说，市议会可能会说Kuemu有一座美术馆，可以与城市地区相提并论，但居民们咬牙攒钱修缮一座古老建筑时，却得不到市议会的多少支持。

Wishart说，这个快速发展的地区除了主要街道和新居民区偶尔能看到人行道外，没有游泳池，没有火车，没有自行车道，道路不畅。

“当你将我们与某种程度上的城市比较时，我们不是，我们只是一个农村地区，周围有一些小小的都市气息。”

他说，市议会在市中心花费了数十亿纽币，但是当涉及到Keueu和Huapai等地区时，虽然已经计划了一些事情，但距现在仍有10-20年之遥。

Rodney议员Greg Sayers和两位Albany议员John Watson和Wayne Walker反对提高地税，称这无情而又不公平，许多受影响的纳税人都在他们的选区里。

到目前为止，城市用地类型以外的地区仅收取90%的地税，以反映农村地区可提供的服务水平较低，而休闲农场的地税仅为80%。

拟议地税提高平均增长16%的地区如下：

西北地区（包括Whenuapai / Hobsonville / Herald Island / Westgate / Red Hills / Massey）-2677处

Kuemu/Huapai-2245处

Riverhead-1140处

松谷/乳业屋-430处

卡拉卡/欣加亚/杜里-520处

Manukau-50处

Pukekohe / Paerata -355处

616个休闲农场面临多达23％的增长，分布在城市边缘。