天维人物
“跃动的精灵”！9岁新西兰华裔少年的舞蹈人生！
新西兰航空75年流金岁月：领航“中土世界”
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日，新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖，不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群，还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

中国经济增长持续萎缩 新西兰乳制品农场风声鹤唳

日期:2015-10-20 10:05:24　阅读: 　来源:天维网编译
分享到：
邮箱：

　　周一中国政府公布第三季度经济增长6.9%，能否实现全年7%左右的官方经济增长目标因此蒙上了阴影。中国经济增速进一步放缓，降至全球金融危机以来的最低水平，令围绕全球经济前景的担忧进一步加重。　　而受影响首

　　天维网10月20日报道 综合Chinadaily stuff消息 周一，中国政府公布第三季度经济增长6.9%，能否实现全年7%左右的官方经济增长目标因此蒙上了阴影。中国经济增速进一步放缓，降至全球金融危机以来最低水平，令围绕全球经济前景的担忧进一步加重。

　　而受影响首当其冲的，是新西兰的乳制品行业。全球乳制品供应过剩以及中国需求降低，中国的乳制品进口价格降低了50%。很多新西兰农场靠借债维持，农业地区的自杀率高企。

　　截至今年6月，新西兰乳制品出口总值为120亿纽币，而去年的出口总值是160亿纽币。出口到中国乳制品量波动明显，从2013年28亿纽币上升到去年的60亿纽币，而今年则跌到23亿纽币。

　　在新西兰Wairarapa拥有400头奶牛的Chris Engel说：“4到5月间，不好的迹象就出现在现金流方面，可以预计，往后农场会有一个很大的财政赤字。”Engel和他的妻子在农场工作了30多年。他说，以前曾经碰到过干旱和其他的挑战，但支付天数从来没有这么长，这么令人悲观。“我们不得不持续和银行联系，让他们支持我们以支付我们的账单。”

　　中国持续半个世纪的经济快速增长，带来了新西兰乳制品的辉煌，而中国持续走低的经济增长也给他们带来了困扰。澳洲就是先例，十年间，中国的钢铁和煤炭需求量不断增长，令他们赚得盆满钵满，而随着中国的需求降低，他们开始感受痛苦。

　　然而，给新西兰乳制品行业带来挑战的不仅仅是中国的经济放缓。

　　中国国内企业也逐渐成为新西兰乳企有力的竞争对手。“三鹿奶粉事件”之后，为了重新获取消费者的信心，中国政府一直鼓励国内乳制品加工企业通过各种方式组合成大型实体。现在，这种尝试逐渐获得了成功，以蒙牛和伊利为代表的品牌逐渐得到了市场认同。中国农业部的数据显示，从2013年开始，中国的乳制品行业复苏，而2015年乳制品进口量则大幅下降。

　　在新西兰，央行试图防止经济萎缩首先从农场开始，今年，已经三次消减基准利率，试图通过降低本国货币价值来刺激农产品出口。上月，新西兰央行总裁Graeme Wheeler表示，如果今年夏天新西兰干旱严重，央行会考虑进一步降息。

　　新西兰恒天然公司首席执行官Theo Spierings表示，中国对于发展自己的乳制品产业非常重视，但他并不相信中国自己有足够的产能来满足日益增长的市场需求，对新西兰来说依然有很大空间。从2004年到2009年，中国的人均乳制品消耗量从7千克上升到19千克。经济学家预计，在未来很长时间，中国乳制品人均消耗量将以每年至少10%的比率增长。

　　为了帮助农场偿债，恒天然为农民提供了数百亿免息贷款，并且只需在乳制品价格上涨的时候偿还。

　　Wairarapa农民Engel，也是当地农业组织Federated Farmers的主席，去年遭受财政损失。他说：“你要为牛奶买食物吧？你要修拖拉机吧？修还是不修呢？这都令人头疼。”

　　而乳制品下滑的另一个影响是农场价格下降。新西兰房产协会（REINZ）最新数据显示，9月季度每公顷农场用地的售价中位数是26,020纽币，和去年同期的26,000纽币价格对比，几乎没有什么变化。但是，比今年8月季度下跌了6.6%。

　　截至9月的三个月时间里，奶农场的售价中位数是25,108纽币/公顷，低于截至8月季度的26,906纽币/公顷，而去年同期还是40,462纽币/公顷。和8月相对比，9月季度奶农场的价格指数下跌了8.2%；和去年同期对比，奶农场的价格指数大跌了17.6%。9月季度交易的奶农场面积中位数是163公顷。

　　不过也有人对未来表示乐观。农村部门发言人Brian Peacocke认为，伴随着春季的好天气，牛、羊肉和乳制品业都会有好起色，农村经济会有所转机。Peacocke说，乳制品拍卖价格已经反弹，恒天然已经回调了乳品收购价格，这对于奶农来说都是好消息，畜牧业的运营费用亏损有可能好于预期。


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论（ 条）

新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
天维导航频道，了解您生活的方方面面：
想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问//weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问//wellcome.co.nz

友情链接

58同城奥克兰站