中国商人非法购地被重罚近300万刀 收益也被没收

【天维网援引nzherald消息 Jackie编译】   7月5日（周五），奥克兰高等法院就一宗海外买家非法购买新西兰地产案宣判，两名中国买家被处295万纽币罚金，两处地产的增值部分也被没收。

两位中国商人2012年未经许可购买的农场

据报道，这两名中国买家分别为Zhongliang Hong和Xueli Ke，他们未经海外投资办公室的许可，利用自己名下的公司IRL Investment Limited和Grand Energetic Company Limited购买了位于Warkworth的两处乡村地产（农场）。7月5日，奥克兰高等法院对这宗非法交易案做出裁决，命令二人及其名下公司将两处地产出售，支付罚金、调查费用以及投资收益共计295万纽币。

这两处农场物业位于185 Sandspit Road和471 Wyllie Rd（Kourawhero Lodge），分别在2014年和2012年购入。由于两处地产都属于乡村地块，并且占地都超过了5公顷，外国买家如有意购买需要向海外投资办公室提交申请，获得许可。

新西兰土地信息管理局集团经理Vanessa Horne指出 ，这次判罚体现了违反海外投资法的严重后果。

“根据海外投资法，我们对乡村土地实施特别的保护措施，海外投资者只有满足某些要求，才可以购买新西兰的乡村地产。”他说，“海外投资办公室将继续调查此类违法购买敏感土地的行为。”

据悉，在海外投资法去年修法之后，对违法购地行为最高可处以30万纽币或三倍收益的罚金。

调查显示，IRL投资公司在2014年1月以448万纽币的价格购买了位于185 Sandspit Road的这处地产，在海外投资办公室介入调查后，他们于去年6月份被迫将这块地出售给一名未披露姓名的买家，售价1010万纽币。出售这处地产后，扣除法律费用、利息、修缮、税费、中介费等各项费用，最后统计的售地实得为2,747,360纽币。

位于471 Wyllie Road的Kourawhero Lodge牧场，在2012年7月由Hong和Ke二人以255万纽币买下，2014年4月，他们将这块地转至二人控制的Grand Energetic公司名下。这块地预计今年9月16日以325万纽币出售，扣掉各种费用后，基本等于没赚到钱。

在调查期间，Hong和Ke分别提出要补充申请，希望将两处物业合法化，避免被罚，遭到了海外投资办公室的拒绝。