南岛女生苦学普通话：通过肉类行业架起新中桥梁
作者: Jackie Shan 日期:2021-04-21 13:56 阅读: 来源:天维网编译
【天维网援引odt消息】 近日，新西兰红肉产业协会向一些学生发放了奖学金。值得注意的是，其中一位女生的专长是：普通话。
网页截图
这位叫Joelle Gatenby的女生很认同曼德拉的一句名言：“如果你用一个人听得懂的语言与他交流，他会记在脑子里；如果你用他自己的语言与他交流，他会记在心里。”
Gatenby的梦想是将自己在农商方面的知识与普通话技能结合起来，“架起新西兰与中国之间的友谊”，并向这个人口大国出售更多的红肉。
Gatenby从高中开始学习普通话，还曾代表Columba College参加了全国普通话演讲和作文比赛。她承认学习普通话“非常难”，但很有收获，并且将是自己商业生涯的“宝贵资产”。
之所以投身农业，源于她的家庭。Gatenby在南地东部Riversdale一片面积达173公顷的农场长大，8岁时跟着家人搬到Dunedin，上学时她最喜欢的学科就是agribusiness。“我希望在大学继续这门学科。”
现在，Gatenby已是林肯大学一名大二学生，攻读agribusiness和食品营销学位。这次获得红肉产业协会的5000纽币奖学金，让她非常高兴，“极大缓解了我的学费压力。”
通过这个协会，Gatenby与银蕨牧场的管理层讨论了在Dunedin安排暑假工作的可能性。她计划在本科毕业后找到工作。
“我想出去试试看。”她说。
版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。
2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。
- 要不要跳出债务目标的桎梏？财政部长面临大考
- 最新数据！油价、房租、交通全面涨 年度通胀1.5%
- 报告显示：NZ顶尖公司生产力不及国际同行一半
- 经济学家警告：创纪录的通货膨胀即将到来！
- 生产创新全都落后 专家：竞争力越来越弱 影响所有人
- 靠卖Pokémon卡 华人小哥凑足了买房的首付！
- 消费者信心指数逼近历史高点 利好零售业
- 5个月来第一次！新西兰服务业重回扩张区间
- 海外投资客以新西兰亲属名义买大片林地 被重罚
- 好消息！摆脱福利再就业人数创历史新高
查看所有评论 共（ 条）
友情链接
